To nie jedyna droga w tym rejonie miasta, która poświęcona jest pamięci zasłużonego polskiego pisarza. Nieopodal znajdują się ulice: : Janiny Porazińskiej, Czesława Miłosza i Zbigniewa Herberta.

W celu zachowania spójności nazewnictwa ulic usytuowanych na obszarze planu, właściwe jest, aby kolejne drogi nosiły również nazwy znanych i cenionych pisarzy polskich – napisano w uzasadnieniu uchwały.

Ulica Stanisława Lema będzie drogą odchodzącą od ul. Pawłowskiej. O nadanie jej nazwy zawnioskował jeden z właścicieli znajdującej się przy tej drodze nieruchomości.

Stanisław Lem to polski pisarz, jeden z najważniejszych pisarzy science fiction XX wieku. Żył w latach 1921-2006. Należy do grona najczęściej tłumaczonych polskich autorów, jego książki przetłumaczono na ponad 40 języków. Napisał przeszło sześćdziesiąt książek, spośród których wiele stało się bestsellerami, również za granicą. W pewnym okresie był najbardziej poczytnym nieanglojęzycznym pisarzem SF, a jego książki osiągnęły łączny nakład ponad 30 milionów egzemplarzy. W uznaniu jego twórczości Stanisław Lem zgłoszony został jako kandydat do Nagrody Nobla w dziedzinie literatury. Był odznaczony między innymi medalem „Gloria Artis” i najwyższym polskim odznaczeniem państwowym „Orderem Orła Białego”. Jego nazwiskiem nazwano planetoidę oraz pierwszego polskiego satelitę naukowego – napisano w uzasadnieniu uchwały.

To nie jedyna nowa nazwa ulicy, którą uchwalono podczas sesji. Radni nadali także nazwę Płomienna, drodze łączącej ul. Kasztelańską z ul. Zagonową w zachodniej części miasta.

Obie nazwy zaczną oficjalnie funkcjonować dwa tygodnie po ogłoszeniu uchwał w Dzienniku Urzędowym Województwa Łódzkiego.