Документальна виставка має на меті охопити широку аудиторію, зокрема іноземних громадян і ознайомити їх із подіями, пов’язаними з історією польсько-українських відносин у першій половині ХХ століття – показаними з точки зору Пьотркува.

Представлено двадцять чотири ілюстровані плакати, архівних матеріалів, на яких зображена документальна спадщина польсько-українських зв'язків у Пьотркуві на початку ХХ століття. Усі документи показують непрості історії людей – часто цілих сімей – яких життєві перипетії заставили покинути рідний край. Незалежно від того, чи були це біженці Першої Світової війни (1914-1918 років), чи солдати армії УНР, чи люди, які шукали притулку на території Польщі від політичних репресій з боку комуністів. Численні фотографії, імена, зафіксовані в документації, відбитки печаток українських установ – це безцінні свідчення історії, варті не лише наукових досліджень, а й цікаві для людей, які шукають інформацію про долю своїх предків. Пам'ять про спільну історико-культурну спадщину особливо важлива в контексті викликів сучасного світу.

Основою виставки стала ідея вшанування українських слідів на Пйотрковській землі – як історичних символів взаємних польсько-українських контактів. Спільна польсько-українська історична спадщина та перипетії українців у Пьотркуві Трибунальському набувають нового виміру у 2022 році, коли братерство та людська доброта знову відіграють ключову роль у подоланні тяжких викликів нашого часу - представники Державного архіву у Пьотркуві Трибунальському.

Історичні коментарі та описи окремих документів на виставці, подано двома мовами: польською та українською.